Visitar página no facebook
Sobre as sequências consonânticas
domingo, 09 julho 2017

Sobre as sequências consonânticas

Sugestões para o aperfeiçoamento do Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa
(Para uma fixação da nomenclatura do Vocabulário e do Dicionário da Academia)

 

Sobre as sequências consonânticas

Respeitando sempre o texto da Base IV e 4.1 da Nota Explicativa do AO90

O primeiro c (com valor de oclusiva velar [k]), das sequências interiores cc, (segundo c com valor de sibilante [s]) e ct, e o p das sequências interiores pc, (c com valor de sibilante [s]) e pt, ora se conservam, ora se eliminam.

Assim:

a) Conservam-se nos casos em que são invariavelmente proferidos e a grafia com a consoante é única em todos os países de língua oficial portuguesa: adepto, compacto, convicção, convicto, dicção, ficção, pacto, pictural, adepto, apto, díptico, erupção, eucalipto, inepto, núpcias, rapto;

b) Conservam-se nos casos em que geram homofonias geradoras de ambiguidade. É o caso em que se encontram os pares: aceção (sentido) acessão (consentimento); corrector (quem corrige) vs. corretor (intermediário); espectador (aquele que olha) vs. espetador (o que espeta); óptica (visão) vs. ótica (audição); recepção (recebimento) vs. recessão (retrocesso);

c) Conservam-se nos casos em que a sua eliminação origina grafias que não existiam na língua: abjeccionismo (*abjecionismo), anticeptismo (*anticetismo), conceptível (*concetível), interruptor (*interrutor);

d) Conservam-se ou eliminam-se nos casos em que se verifica oscilação de pronúncia na variedade portuguesa da língua, recomendando-se preferencialmente, nestes casos, a manutenção da grafia com a consoante, para evitar arbitrariedades: característica ou caraterística;

Nota: Nos casos em que a oscilação se verifica noutras variedades da língua, e em que em muitos casos a consoante tem sido eliminada, a consoante deve ser conservada: facto (Portugal) ou fato (Brasil).

e) Eliminam-se nos casos em que são invariavelmente mudas em todos os países de língua oficial portuguesa. A grafia passa a ser única em todos os países de língua oficial portuguesa: acionar, atual, batizar, coleção, exato, inspetor, projeto.

f) Conservam-se sempre que a consoante tem valor significativo, etimológico e diacrítico: conectar, decepcionado, interceptar.

Comentários (0)

Deixe um comentário

Está a comentar como convidado. Login opcional abaixo.