Palavras que se destacam nos órgãos de comunicação social em Portugal

As palavras que mais se destacam na agenda mediática nacional no ano de 2015, e que permitem fazer um retrato da realidade portuguesa atual e observar tendências de utilização da língua, estão a ser recolhidas pela equipa do PLP – Pórtico da Língua Portuguesa.

O PLP revela os vocábulos com maior impacto nos órgãos de comunicação social em Portugal. Nos meses de julho e agosto de 2015, as palavras em destaque foram as seguintes:

camisa: Uma camisa, em tons rosa e avermelhados e com diferentes tipos de estampado, usada por Varoufakis no Parlamento helénico, foi alvo de chacota nas redes sociais.

cartazes: A campanha publicitária do Partido Socialista, nomeadamente, os seus cartazes, gera uma forte polémica nacional.

casamento: Jorge Mendes, o reconhecido empresário de futebol, casou-se com Sandra Barbosa, na Igreja de São João Baptista, na Foz, evento considerado como o "casamento do ano" pela imprensa nacional.

crise: A crise grega volta a ocupar as primeiras páginas de vários jornais nacionais.

demissão: Varoufakis, ministro grego das Finanças, demite-se para facilitar negociações no Eurogrupo.

explosão: As explosões que abalaram o porto de Binhai, em Tianjin, causaram 50 mortos e mais de 700 feridos.

futebol de praia: A seleção portuguesa venceu em Espinho o Taiti e sagrou-se campeão mundial de futebol de praia.

Grexit: Na dúvida se a Grécia permaneceria ou abandonaria o euro, surge o termo Grexit, um neologismo que se refere à saída da Grécia da zona Euro. A palavra é composta por palavras de origem inglesa: Greece" (Grécia) e "exit" (saída).

incêndios: Durante o verão, vários incêndios florestais deflagraram no país.

refugiado: Milhares de notícias e imagens de pessoas desesperadas a tentar entrar na Europa, numa tentativa de fugir aos conflitos armados dos seus países, circulam por todo o mundo.

sardinha: O tempo de captura ou o aumento da quota da sardinha volta a ocupar a agenda do final do mês de agosto.

triplo salto: O atleta português do triplo salto Nelson Évora, conquista uma medalha de bronze nos campeonatos do mundo de atletismo, em Pequim.

A análise destes vocábulos, desde palavras empregues em diferentes áreas até palavras usadas de forma corrente ou até inusitada, permite fazer um retrato da realidade e atualidade portuguesas. A equipa do PLP manter-se-á atenta aos fenómenos da utilização da língua.

Para conhecer as palavras mais badaladas desde o início do ano, consulte a rubrica Palavras a dar que falar.

A equipa do PLP - português à letra